1
00:01:01,800 --> 00:01:04,280
เฮ้ นี่คือบ้านของชาร์ลี ฟ็อกซ์เหรอ?

2
00:01:06,480 --> 00:01:08,280
ใช่ มันเป็นบ้านของชาร์ลี

3
00:01:18,300 --> 00:01:20,180
ดูเหมือนคุณจะพาคนอื่นกลับบ้านด้วย
หลงทาง

4
00:01:34,570 --> 00:01:36,610
ฉันเดาว่าชาร์ลีบอกคุณแบบนั้น
ฮะ?

5
00:01:44,170 --> 00:01:45,330
ใช่บ้าง

6
00:01:46,030 --> 00:01:49,970
จริงๆ แล้วฉันแค่ตื่นเต้นที่จะได้รับ
หลังคาเหนือศีรษะของฉัน

7
00:01:50,890 --> 00:01:52,430
โอเค มีกฎอยู่

8
00:01:52,690 --> 00:01:55,730
และเพียงเพราะคุณใหม่ไม่ได้หมายความว่า
คุณไม่จำเป็นต้องติดตามพวกเขา

9
00:01:56,390 --> 00:01:57,850
แน่นอนกฎเกณฑ์

10
00:01:58,950 --> 00:02:03,650
ในฐานะลูกสาวคนล่าสุดของชาร์ลี...
อาจมีข้อผิดพลาด

11
00:02:04,090 --> 00:02:05,390
ฉันไม่ใช่ลูกสาวของชาร์ลี

12
00:02:06,610 --> 00:02:07,610
โอ้เด็กชาย

13
00:02:07,650 --> 00:02:09,210
การดำเนินการนี้จะใช้เวลานานกว่าฉัน
คิด

14
00:02:10,490 --> 00:02:15,510
แน่นอนว่าคุณไม่ใช่ของชาร์ลี
ลูกสาว เหมือนกับพวกเราไม่มีใครเป็น

15
00:02:15,510 --> 00:02:16,750
ที่เกี่ยวข้องกับชาร์ลี

16
00:02:18,210 --> 00:02:23,090
เด็กผู้หญิงที่นี่เรียกว่าลูกสาวและ
คุณคิดกับฉันเหมือนพี่ใหญ่ก็ได้

17
00:02:24,670 --> 00:02:29,810
ชาร์ลีรับเราเข้ามา หลังจากที่เราอายุ 18 ปี
คุณรู้ไหม ทีละคน และเรากำลังจะไป

18
00:02:29,810 --> 00:02:31,350
ผ่านช่วงเวลาที่มืดมนบ้าง

19
00:02:32,850 --> 00:02:33,850
และ...

20
00:02:34,160 --> 00:02:38,580
จริงๆ แล้วถ้าเขามีจินตนาการแบบครอบครัว
ที่เขาอยากจะดื่มด่ำก็คือ

21
00:02:38,580 --> 00:02:39,580
เราสามารถทำได้

22
00:02:39,860 --> 00:02:45,540
ฉันหมายความว่าผู้หญิงทำอะไรมากกว่าฉันมาก
ทำ แต่เขาแค่เก็บฉันไว้เพื่อเก็บไว้

23
00:02:45,540 --> 00:02:46,540
คุณอยู่ในเช็ค

24
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
ตกลง.

25
00:02:53,900 --> 00:02:58,180
เพนนี คุณอยากพบกับคนอื่นๆ ไหม
พี่น้องของคุณ?

26
00:03:09,550 --> 00:03:10,550
พวกคุณอยู่ตรงนั้น

27
00:03:11,630 --> 00:03:12,770
100 สาว.

28
00:03:34,070 --> 00:03:38,410
คุณต้องมีพวกมันไว้ทั้งบ้าน
ทำไมเขาถึงต้องการมากมาย?

29
00:03:39,340 --> 00:03:41,720
เช็ดรูปลักษณ์ไฟหน้าแบบกวาง
ปิดหน้าของคุณ

30
00:03:42,020 --> 00:03:45,040
คุณทำเหมือนคุณไม่เคยอยู่ในห้อง
กับผู้หญิงกลุ่มหนึ่ง

31
00:03:45,980 --> 00:03:48,860
ฉันเสียใจ. ฉันแค่ยังคงพยายามที่จะได้รับ
ทิศทางของฉัน

32
00:03:49,160 --> 00:03:51,500
แล้วทุกคนจะเรียกว่าอะไรล่ะ?

33
00:03:52,120 --> 00:03:56,440
ฉันเรียกพวกเขาว่าพี่สาวและพ่อชาร์ลีได้ไหม?

34
00:03:56,820 --> 00:03:58,560
เขาชอบพ่อใหญ่

35
00:04:04,160 --> 00:04:06,060
เราทุกคนทำเหมือนเราเกี่ยวข้องกันเหรอ?

36
00:04:07,700 --> 00:04:09,260
แม้ว่าพวกเราจะไม่มีใครเลยก็ตาม?

37
00:04:10,400 --> 00:04:12,240
แม้ว่าชาร์ลีจะไม่อยู่ด้วยเหรอ?

38
00:04:13,380 --> 00:04:14,860
คุณเป็นอะไรหนาแน่นหรืออะไร?

39
00:04:15,440 --> 00:04:18,740
เพียงเพราะว่าบิ๊กแด๊ดดี้ไม่อยู่
ไม่ได้หมายความว่าเราไม่ควรเล่นด้วย

40
00:04:19,320 --> 00:04:20,660
เขาจัดเรื่องทั้งหมด

41
00:04:21,060 --> 00:04:24,380
ทัศนคติเนรคุณนั้นจะได้รับ
คุณได้รับตั๋วเที่ยวเดียวออกจากที่นี่

42
00:04:24,740 --> 00:04:29,340
และฉันเดาว่าคุณคงไม่มีที่ไหนเลย
เพื่อย้อนกลับไปถ้าคุณเห็นด้วยกับสิ่งนี้

43
00:04:30,360 --> 00:04:35,340
ไม่ ฉันขอโทษ ฉันถูกไล่ออกเมื่อฉัน
อายุ 18 ปีและฉันก็อยู่คนเดียวมาตลอด

44
00:04:35,340 --> 00:04:36,340
ตั้งแต่.

45
00:04:37,040 --> 00:04:38,520
ใช่แล้ว เราทุกคนต่างมีเรื่องราวสะอื้น

46
00:04:38,800 --> 00:04:40,160
ฉันเป็นคนแรกของชาร์ลี

47
00:04:41,200 --> 00:04:47,120
ฉันมีพ่อแม่ที่เคร่งศาสนามากแต่ไม่มี
ขอทรงเห็นชอบกับวิถีชีวิตอันบาปของข้าพเจ้า ดังนั้นพวกเขาจึง

48
00:04:47,120 --> 00:04:53,500
ไล่ฉันออกไป และชาร์ลีก็พบฉันที่
ที่พักพิงที่จะเสนอบ้านให้ฉัน

49
00:04:53,580 --> 00:04:58,020
แม้ว่าจะไม่ผ่านการอุปถัมภ์ตามปกติก็ตาม
ช่อง.

50
00:04:58,980 --> 00:05:03,020
และเมื่อฉันพบว่าเขาไม่ได้ทำ
แค่ต้องการครอบครัว แต่เป็นฮาเร็ม

51
00:05:03,620 --> 00:05:06,360
และตอนแรกฉันก็ไม่แน่ใจ แต่...

52
00:05:06,730 --> 00:05:08,350
ฉันไม่สามารถละทิ้งโอกาสนี้ได้

53
00:05:09,730 --> 00:05:15,470
และตอนนี้ฉันช่วย Big Daddy นำสิ่งใหม่เข้ามา
สาวๆ สำหรับสิ่งนี้ใต้โต๊ะ

54
00:05:15,470 --> 00:05:16,470
การจัดการ

55
00:05:17,290 --> 00:05:18,290
ตกลง.

56
00:05:19,250 --> 00:05:20,650
ดังนั้นแสดงให้ฉันเห็นว่าคุณได้อะไร

57
00:05:21,730 --> 00:05:24,030
คุณต้องการให้ฉันทำอะไร?

58
00:05:25,010 --> 00:05:26,010
นั่นก็ขึ้นอยู่กับคุณ

59
00:05:27,030 --> 00:05:31,370
แต่ขอบอกไว้ก่อนว่าถ้าคุณเป็นคนไม่ดี
ให้ตายเถอะ มันดูแย่ไปซะหมด

60
00:05:33,340 --> 00:05:35,940
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อพิสูจน์
ตัวฉันเอง

61
00:05:36,980 --> 00:05:38,720
เอาล่ะ เริ่มด้วยการแต่งกาย

62
00:05:39,260 --> 00:05:41,540
ไม่ใส่กางเกงชั้นในกระโปรงสั้น

63
00:05:43,860 --> 00:05:50,340
เฮ้ ฉันไม่มีอย่างอื่นแล้วจริงๆ
เสื้อผ้า แต่ฉันสามารถถอดกางเกงในออกได้

64
00:06:08,490 --> 00:06:09,490
คุณมีอะไรอีกบ้าง?

65
00:06:26,310 --> 00:06:27,310
ตกลง.

66
00:06:32,930 --> 00:06:33,930
นั่นมันเหรอ?

67
00:06:34,570 --> 00:06:36,190
คุณจะต้องก้าวขึ้นไปอีก
สาวใหม่

68
00:06:41,319 --> 00:06:44,340
อย่างอื่นที่ฉันสามารถทำได้

69
00:06:45,960 --> 00:06:47,020
ใช่ว่าอะไร?

70
00:06:49,280 --> 00:06:52,620
บางทีเราควรได้รับความเป็นส่วนตัวก่อน

71
00:06:53,320 --> 00:06:56,240
มีใครมีปัญหากับเรามั้ย.
โคตรตรงนี้เหรอ?

72
00:06:56,820 --> 00:06:58,340
ไม่ ไม่

73
00:06:59,300 --> 00:07:00,300
ไม่เลย

74
00:07:00,920 --> 00:07:03,000
ไม่เลย

75
00:07:04,620 --> 00:07:06,360
เราชอบดู

76
00:07:11,080 --> 00:07:12,080
มม-อืม

77
00:07:54,920 --> 00:07:56,420
โอ้พระเจ้า

78
00:08:03,680 --> 00:08:05,080
ใช่.

79
00:08:10,000 --> 00:08:11,400
ใช่.

80
00:08:18,260 --> 00:08:21,280
โอ้พระเจ้า

81
00:09:06,750 --> 00:09:07,750
ใช่

82
00:09:10,930 --> 00:09:15,430
ฉันอยากเป็นผู้หญิงที่ดี

83
00:10:52,110 --> 00:10:54,530
ดูเธอดูดรถของฉันสิ

84
00:10:55,600 --> 00:10:57,080
ฉันไม่คิดว่านี่เป็นครั้งแรกที่คุณทำ
นี้

85
00:12:02,930 --> 00:12:04,450
ปากของคุณรู้สึกดีไหม?

86
00:12:04,770 --> 00:12:06,110
มันรู้สึกดีโคตรๆ

87
00:12:26,830 --> 00:12:27,950
ทำงานหนักแน่นอน

88
00:12:50,450 --> 00:12:51,690
เธอเลอะเทอะมาก

89
00:12:53,810 --> 00:12:55,490
ใช่ เธอจะต้องทำความสะอาดมัน
ขึ้น

90
00:13:08,060 --> 00:13:10,860
เอิ่ม เอิ่ม

91
00:14:13,640 --> 00:14:16,440
เอิ่ม เอิ่ม

92
00:14:45,600 --> 00:14:47,000
โอเค

93
00:15:12,010 --> 00:15:13,290
ผิดผิดผิด

94
00:15:14,430 --> 00:15:15,430
ใช่.

95
00:15:16,390 --> 00:15:17,530
ทำไม ใช่.

96
00:15:17,750 --> 00:15:19,110
ใช่มาเลย

97
00:17:18,280 --> 00:17:19,280
ขอบคุณ

98
00:20:39,760 --> 00:20:41,200
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

99
00:20:42,500 --> 00:20:43,399
ฉันเสียใจ.

100
00:20:43,400 --> 00:20:46,000
ฉันกำลังเตรียมตัวสำหรับคุณ

101
00:20:47,020 --> 00:20:52,080
ไร้สาระ คุณอาจเป็นพี่ใหญ่แต่
อย่าลืมว่าทุกคนตอบใครบ้าง

102
00:20:52,080 --> 00:20:53,080
แถวๆ นี้

103
00:20:53,260 --> 00:20:54,260
ขวา.

104
00:20:55,360 --> 00:20:56,520
เราจะไม่ลืมอีกครั้ง

105
00:20:56,960 --> 00:20:57,960
ดี.

106
00:20:59,140 --> 00:21:00,280
ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัวเพนนี

107
00:21:01,320 --> 00:21:03,060
ฉันหวังว่าพี่ใหญ่จะไม่มากเกินไปสำหรับ
คุณ.

108
00:21:04,080 --> 00:21:06,400
ไม่ ไม่มากเกินไปเลย

109
00:21:06,620 --> 00:21:07,620
ดี.

110
00:21:07,990 --> 00:21:09,630
ดี. ฉันเชื่อว่าคุณจะเป็นคนดี
สาว?

111
00:21:10,110 --> 00:21:10,809
อืม-อืม

112
00:21:10,810 --> 00:21:12,870
ฉันเป็นเด็กดีมากพ่อใหญ่

113
00:21:13,110 --> 00:21:14,270
ดี. นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบที่จะได้ยิน

114
00:21:15,310 --> 00:21:17,890
เอ่อ พ่อใหญ่ คุณยังต้องการให้พวกเราทำอยู่ไหม
ดู?

115
00:21:19,050 --> 00:21:20,050
ใช่.

116
00:21:20,290 --> 00:21:21,410
อยากให้ทุกท่านได้ชม..

117
00:21:22,310 --> 00:21:23,710
และฉันอยากให้คุณสนุกกับตัวเอง

118
00:21:24,250 --> 00:21:25,250
โอเค คุณพ่อ

119
00:21:25,910 --> 00:21:26,910
ฟังดูดีสำหรับคุณ?

120
00:21:28,130 --> 00:21:29,930
ทำไมไม่ไปวิ่งไปที่นั่นสักพักล่ะ
สองสามนาที?

121
00:21:30,370 --> 00:21:31,630
ให้ฉันดูแลเรื่องนี้

122
00:21:31,930 --> 00:21:33,790
ขวา. ใช่. ฉันจะดูแลเรื่องนั้น

123
00:21:34,490 --> 00:21:35,590
ขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนั้นที่รัก

124
00:21:36,720 --> 00:21:38,020
อืม-อืม

125
00:21:43,700 --> 00:21:46,220
อืม-อืม

126
00:21:46,800 --> 00:21:48,020
อืม-อืม

127
00:21:48,420 --> 00:21:51,320
อืม-อืม อืม-อืม

128
00:21:51,940 --> 00:21:52,940
อืม-อืม

129
00:22:15,800 --> 00:22:16,820
นั่นเป็นผู้หญิงที่ดี

130
00:22:20,160 --> 00:22:21,360
เช่นเดียวกับที่

131
00:22:22,840 --> 00:22:23,900
แสดงให้ฉันเห็นว่ามันเสร็จสิ้นแล้ว

132
00:22:35,500 --> 00:22:37,120
สาวๆสามารถเรียนรู้บางสิ่งได้จาก
เธอ.

133
00:23:22,860 --> 00:23:23,860
ขอบคุณ

134
00:27:43,770 --> 00:27:46,790
โอ้พระเจ้า ใช่แล้วพ่อ

135
00:28:08,040 --> 00:28:09,640
เธอไม่ใช่คนใหม่แน่นอน
แม้ว่า

136
00:28:10,400 --> 00:28:12,200
ไม่แน่นอน เธออาจจะหลอกได้
ฉัน

137
00:28:18,620 --> 00:28:21,700
โอ้ใช่

138
00:28:22,020 --> 00:28:24,680
เธอเป็นตุ๊กตาเพศสัมพันธ์ตัวน้อย เธอรัก
มัน.

139
00:28:47,840 --> 00:28:48,840
ไม่ ไม่ ไม่

140
00:29:38,360 --> 00:29:41,160
โอ้อึ

141
00:30:11,570 --> 00:30:14,410
ฉันเป็นเด็กใหม่พ่อ

142
00:30:42,429 --> 00:30:44,550
ฉันไม่รู้.

143
00:32:32,139 --> 00:32:33,540
ใช่

144
00:32:34,540 --> 00:32:35,540
ใช่

145
00:33:38,220 --> 00:33:39,220
วางบนใบหน้าของคุณหน่อยเพนนี

146
00:34:11,500 --> 00:34:12,500
ใช่แล้วพ่อ

147
00:34:13,260 --> 00:34:15,340
ปิดหน้าฉันไว้

148
00:34:16,860 --> 00:34:19,699
ฉันรักมันมาก

149
00:34:21,739 --> 00:34:23,679
ใช่แล้วพ่อ

150
00:34:46,280 --> 00:34:47,280
นั่นเป็นผู้หญิงที่ดี

151
00:35:23,000 --> 00:35:24,120
โอ้ว้าว

152
00:35:25,880 --> 00:35:27,980
ฉันชอบที่จะปกปิดใบหน้าของฉัน

153
00:35:32,260 --> 00:35:35,360
ฉันอยากให้คุณสาวๆ ทุกคนรู้ว่าฉันรัก
พวกคุณทุกคนเท่าเทียมกัน

154
00:35:36,860 --> 00:35:38,400
และฉันไม่ได้เล่นรายการโปรดใด ๆ

155
00:35:39,700 --> 00:35:44,760
ฉันชอบที่จะปกปิดใบหน้าของฉัน คุณคือ
พ่อใหญ่ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา

156
00:35:45,800 --> 00:35:47,940
เพนนี น้องสาวคนใหม่ของคุณ ปฏิบัติต่อเธอ
เอาล่ะ

157
00:35:52,319 --> 00:35:53,680
หรือพ่อใหญ่จะมารับคุณ